2025. 12. 29. 01:30ㆍ영화/영화 정보
넷플릭스 오리지널 드라마 <이 사랑 통역 되나요?> 예고편 및 정보. 공개일은 언제일까?
- 제목 : <이 사랑 통역 되나요?>
- 장르 : 로맨틱 코미디
- 공개 : 2026년 1월 16일
- 회차 : 12부작
- 제작사 : 이매지너스, 트리스튜디오, 스튜디오 솥
- 스트리밍 : 넷플릭스(NETFLIX)
- 연출 : 유영은
- 극본 : 홍정은, 홍미란
- 출연 : 김선호, 고윤정, 후쿠시 소타, 이이담, 최우성 外
- 촬영 기간 : 2024년 6월 15일 ~ 2025년 2월 5일
- 등급 : 15세 이상 관람가
넷플릭스 오리지널 한국 드라마 2026년 첫 번째 주자
넷플릭스 오리지널 드라마 <이 사랑 통역 되나요?>가 2026년 넷플릭스의 선발 주자로 나섭니다.
드라마 <이 사랑 통역 되나요?>는 2019년부터 제작을 계속해서 시도하다가 코로나 19 사회적 거리두기로 인해 지연되었고, 그 후 소식이 없다가 2023년부터 본격적인 캐스팅 소식을 알리면서 제작이 시작된 오랜 염원이 담긴 작품입니다. 그리고 이번 2025년 4분기에 공개 예정이었으나, 여러 기사에 의하면 작품의 완성도를 높이면서 본작을 2026년 주요 작품으로 준비하기 위해 2026년 1월로 공개 시점이 연기되었습니다. 그만큼 심사숙고해서 나오는 작품에 배우도 김선호, 고윤정이라 매우 기대되며 2026년 넷플릭스 한국 오리지널 드라마 첫 단추로 손색없을 것으로 보입니다.
로맨틱 코미디 넷플릭스 오리지널 드라마 <이 사랑 통역 되나요?> 예고편 및 내용
★ 시놉시스
여러 언어에 능숙한 실력파 통역사 주호진은 어디로 튈지 모를 매력의 글로벌 톱스타 차무희를 만나고 새로운 과제에 직면합니다. 과연 이 설렘의 언어도 통역될 수 있을까?
가장 어려운 당신의 언어
드라마 <이 사랑 통역 되나요?>는 다른 언어를 통역해 주는 직업을 가진 남자가 자신과 완전히 반대 방식으로 사랑을 말하는 여자를 만나 잘못 알아듣고 반대로 알아들으며 서로를 이해하는 속 터지는 로맨스를 다루었습니다.
여러 언어에 능숙한 실력파 통역사 주호진이, 과연 예상불가한 언어를 구사하는 글로벌 톱스타 차무희의 언어를 통역할 수 있을지 그리고 설렘의 온도는 어떻게 통역될지 궁금합니다.
로맨스, 멜로 이런 장르는 비주얼만 좋아도 평균 이상은 하기 때문에 매우 기대됩니다.
로맨틱 코미디 넷플릭스 오리지널 드라마 <이 사랑 통역 되나요?> 출연진
주호진 (배우: 김선호)
주호진은 세계적으로 흔하지 않은 다중 언어 통역사로, 글로벌 톱스타인 차무희의 통역을 맡게 되며 조금씩 가까워지고, 그녀와의 대화가 즐거워지는 인물입니다.
배우 김선호가 주호진 역을 맡으면서, 드라마 <폭싹 속았수다>에 이어 넷플릭스 오리지널 시리즈에 생애 두 번째 참여를 합니다.
차무희 (배우: 고윤정)
차무희는 좀비 역할을 통해 글로벌 톱스타로 발돋움한 배우로, 다중 언어 통역사 주호진에게 예측불허의 언어로 놀라게 하는 인물입니다.
배우 고윤정이 차무희 역을 맡으면서 드라마 <보건의사 안은영>, <스위트홈>에 이어 넷플릭스 오리지널 시리즈에 생애 세 번째 참여를 합니다.
로맨틱 코미디 넷플릭스 오리지널 드라마 <이 사랑 통역 되나요?> 제작진
연출의 유영은 PD / 극본의 홍정은, 홍미란 작가
드라마 <이 사랑 통역 되나요?>의 연출은 유영은 PD가, 극본은 홍정은, 홍미란 작가가 맡았습니다.
유영은 PD는 드라마 <계약우정>, <붉은 단심>, <드라마스페셜 - 연애의 흔적>, <드라마스페셜 - 사교-땐스의 이해>를 연출했습니다.
홍정은, 홍미란 작가는 홍자매로 불리며, 공동 집필로 드라마 <쾌걸춘향>, <마이걸>, <환상의 커플>, <쾌도 홍길동>, <미남이시네요>, <내 여자친구는 구미호>, <최고의 사랑>, <빅>, <주군의 태양>, <호텔 델루나>, <환혼: 시리즈> 등과 예능 <무한도전 - 로맨스>로 흥행 작품들의 작가로 활동했습니다.
참고로 드라마 <환호: 빛과 그림자>에서 배우 고윤정과 협업을 한 적이 있습니다.
로맨틱 코미디 넷플릭스 오리지널 드라마 <이 사랑 통역 되나요?> 각종 정보 및 마치며...
2026년 1월 16일 금요일. 넷플릭스(NETFLIX)에서 공개
드라마 <이 사랑 통역 되나요?>는 총 12부작으로, 이탈리아, 일본, 캐나다 등지에서 해외 로케이션 촬영이 진행되었다고 하며, 흥행 작가와 흥행 보증 수표 배우들이 출연하여 기대를 안 할 수 없는 작품입니다.
2026년 1월 16일 금요일 오후 4~5시에 넷플릭스(NETFLIX)를 통해 공개됩니다.
출처 : 넷플릭스(NETFLIX), 이매지너스, 트리스튜디오, 스튜디오 솥
'영화 > 영화 정보' 카테고리의 다른 글
| [애니메이션 극장판 <주술회전: 시부야사변 X 사멸회유> 5주 차 특전 목록] (0) | 2025.12.30 |
|---|---|
| [영화 <만약에 우리> 1주 차 특전 목록 + 정보] (0) | 2025.12.30 |
| [마블 영화 <어벤져스: 둠스데이>의 첫 티저는 "왜 캡틴 아메리카가 아닌 스티브 로저스의 귀환"을 말할까?] (2) | 2025.12.29 |
| [영화 <만약에 우리> 무대인사 정보 + 문화가 있는 날] (0) | 2025.12.28 |
| [시드니 스위니, 아만다 사이프리드 주연. 영화 <하우스메이드> 예고편 및 정보. 개봉일은 언제일까?] (1) | 2025.12.27 |