\

워킹데드 시즌11 4화. <여러분이 놓쳤을지도 모르는 12가지>

2021. 9. 13. 20:11워킹데드/워킹데드 시즌11 리뷰

반응형

[워킹데드 시즌11 4화 - “Rendition"]

데릴과 레아가 이번 에피소드에서 뜻밖의 재회를 했습니다.

 

- 워킹데드 시즌11 4“Rendition"의 스포일러가 있습니다.

 

- 이번 에피소드에서 여러분이 놓쳤을지도 모르는 장면들과 여러 카메오들에 대한 분석이 있습니다.

 

- 제작진은 지난 3화에서 죽은 아가타는 에피소드가 시작될 때 거꾸로 매달려 있는 모습으로 돌아왔다고 말합니다.

 

그럼 시작하겠습니다.


이번 에피소드의 제목은 “Rendition(라틴어로 되돌아옴)"이고, 이것은 레아가 드라마에 복귀하는 것에 대한 의미를 갖는다고 합니다.

레아는 데릴에게 자신의 모습을 보여주기 위해 리퍼 마스크를 벗습니다.

 

워킹데드의 애프터 쇼 <토킹데드>에서 이번 에피소드의 제목은 "to return(되돌아오다)"을 의미하는 라틴어 동사 "reddere"에서 유래했다고 밝혔습니다.


레아는 데릴과 처음 만났던 때를 재현하며, 그때와 마찬가지로 데릴에게 샷건을 겨누었습니다.

데릴은 다시 한 번 레아와 함께 샷건 끝에 있는 자신을 발견합니다.

 

레아는 데릴을 처음 만났을 때와 똑같은 방법으로 그와 재회했습니다.

 

이것은 개(도그)가 말을 잘 듣지 않았던 이유일 수도 있습니다. 개는 아마도 그의 예전 주인의 냄새를 맡았을 겁니다.


로리 포티어는 여러분에게 이번 에피소드에서 아가타를 다시 보게 될 거라고 말했는데, 여러분은 아마 이걸 놓쳤을 겁니다.

데릴이 메리디안에 끌려갈 때 아가타가 거꾸로 매달려 있는 것을 볼 수 있습니다.

 

아가타 역의 로리 포티어는 인사이더와의 지난 인터뷰에서 여러분은 다음 에피소드(그러니까 이번 에피소드)에서 아가타가 위태로운 상태에 놓인 걸 보게 될 거예요.”라고 말했습니다.

 

여러분은 리퍼들이 본인들의 구역에 매달아 놓은 시체들을 얼마나 자세히 보셨나요? <토킹데드>에 의하면, 아가타는 거꾸로 매달린 시체들 중 한 명이었다고 합니다.

 

이것은 결국 리퍼들에겐 복수가 중요하다는 의미이며, 일종의 경고와 선전포고와 같습니다. 어쩌면 데릴의 거짓이 없는 정보 전달로 인해 가브리엘, 로지타, 코코까지 위험할 수 있다고 생각이 듭니다.


데릴은 다시 한 번 연합이 아닌 다른 그룹에 소속되었습니다. 이것은 좀비 아포칼립스에서 다른 생존자들이 데릴을 얼마나 가치 있는 사람이라고 보는지를 증명하는 겁니다.

데릴은 이번 에피소드에서 Reapers의 리더인 포프(Pope)와 대화를 나눴는데, 예전 시즌4 11화에서 등장했던 Claimers의 리더인 조(Joe)와 나눈 대화와 매우 다른 이야기를 나누었습니다.

 

만약 여러분이 좀비 아포칼립스 상황에서 팀을 선택해야 한다면, 아마 무조건 데릴 딕슨부터 고를 거라고 장담합니다.

 

조는 데릴이 클레이머가 되길 원했고, 니건은 데릴이 구원자가 되길 원해서 굉장히 노력했습니다. 이제는 포프가 데릴을 리퍼가 되길 원하여 소속시켰습니다.

 

리퍼에겐 안타깝지만 데릴은 이미 소속된 그룹과 가족이 있다는 것!


레아는 본인과 데릴을 가두고 불을 지르는 리퍼들의 계획을 전혀 알지 못했습니다.

레아는 이번 순간 데릴만큼 많이 놀랐습니다.

 

<토킹데드>에서 레아 역의 린 콜린스(Lynn Collins)는 레아와 데릴은 리퍼들의 계획인, 트레일러 안에 가두고 그들이 탈출할 수 있는지 알아보기 위한 일종의 시험인 불에 의한 재판을 전혀 알지 못했다고 말합니다.

 

레아는 본인이 시험의 일부가 될 줄 몰랐어요. 레아가 바닥을 내려다보는데, 휘발유가 흐르는 그때 스스로 깨달아요.”

 

콜린스는 촬영하는 동안, 레아가 리퍼들이 자신과 데릴을 죽이려고 했던 시험에서 빠져나온 이후, 얼마나 빨리 리퍼의 편으로 되돌아가야 하는지에 대해 토론했다고 말합니다.

 

레아는 일어나서 이런. 그들이 날 죽이려 했다고?’ 그러고 나서 레아는 재빨리 본인의 충성심이 어디로 향해야 하는지 깨달아요.”

 

콜린스는 레아가 당분간 전략적으로 리퍼들의 편을 들기로 결정했을지도 모른다고 덧붙였습니다.

 

그 순간 레아는 살아남기 위해 그리고 데릴도 살아남기 위해 그들에게 충성을 다해야 한다는 것을 깨달은 것 같아요. 레아는 그것이 얼마나 극단적으로 될지를 알고 있어요.”


쇼러너 안젤라 강은 리퍼 마스크에 대한 영감은 여러 곳에서 나왔다고 말합니다.

마스크를 쓴 리퍼들의 모습.

 

쇼러너 안젤라 강은 AMC+ 스트리밍 서비스 스페셜에서 군대는 때론 전술적인 마스크를 착용할 수 있고, 때로는 해골이나 흥미로운 디자인이 포함된 것들을 착용할 수 있습니다.”라고 밝혔습니다.

 

제작진은 방독면을 쓴 사람들과 함께 쓰인 것들을 보았고, 또한 다른 종류의 포스트 아포칼립스에 나오는 컨셉 아트와 비디오 게임들을 보고 있었습니다. 리퍼의 모습을 만들 때 ‘Grim Reaper(간단히 말하자면 서양 저승사자 모습)’를 생각했어요.”


리퍼들이 데릴을 환영하며 말하는 구절은 정확히 “Fortitudo Saludis"입니다.

레아를 포함한 리퍼들은 그들만의 방식으로 데릴을 환영합니다.

 

그 라틴어 구절은 <시편(구약성서 속의 대표적인 시가서)> 139장에서 유래되었습니다.

 

전체 구절은 “Domine Deus fortitudo salutis meae protexisti caput meum in die belli.”인데 뜻은 다음과 같이 번역됩니다.

 

주여, 주여, 나의 구원의 힘은 주다. 주여 전투 당일에 내 머리를 서둘러 가려 주옵소서.”

 

이것은 포프(Pope, 리퍼의 리더, 영어로는 교황)가 다소 신앙심이 깊은 사람이라는 것을 여러분이 알게 된다면 이러한 말로 이어질 수 있습니다.


레아가 처음 등장했었던 시즌10 18화에서도 같은 문구가 암시되었습니다.

레아의 칼은 레아가 군대에 다녀온 경력이 있음을 암시했습니다.

 

레아가 데릴에게 준 칼에는 "FS"라는 글자가 새겨져 있었습니다. 이것은 "Fortitudo Saludis"의 약자인데, 그 칼은 현재 캐롤이 소지하고 있습니다.


레아와 포프의 타투(문신)는 서로 일치합니다.

여러분은 이걸 캐치하셨나요?

 

포프의 손목 쪽 문신은 시즌10 18화에 나온 레아의 팔 쪽 문신과 정확히 일치합니다.


 

제이콥 영(Jacob Young)은 이번 에피소드 리퍼들 곁에서 잠깐 등장합니다. 자세히 보지 않으면 그를 알아볼 수 없었습니다.

여러 연속극의 스타 제이콥 영은 워킹데드 시즌11 4화에 나왔습니다.

 

만약 여러분이 미국 연속극의 광팬이라면 <All My Children>, <General Hospital>, <The Bold and Beautiful> 등에 나온 제이콥 영을 아실 겁니다. 제이콥 영은 워킹데드에서 Deaver라는 이름의 리퍼를 연기합니다.


레아가 말한 친동생과 같은 마이클 터너는 지난 3화에 등장했습니다.

마이클 터너는 매기와 니건에 의해 죽었습니다.

 

마이클 터너는 알든과 매기 그리고 니건을 덮친 리퍼들 중 하나입니다. 그는 매기가 깨진 병으로 목을 찔러서 그리고 니건이 쇠지렛대로 머리를 내리쳐서 죽었습니다.


마이클 터너를 버리고 도망간 인물이 이번에 포프한테 화형을 당했습니다.

화형은 데릴과 레아에 대한 경고이기도 합니다.

 

등에 있는 상처와 포프의 말에 의하면 보시가 마이클 터너를 업고 도망간 인물인데 화형 당했습니다..

 

이것은 리퍼 소속의 그 누구도 도움이 필요한 동료에게서 등을 돌리면 죽을 수 있음에 대한 경고입니다.


리퍼의 구역인 메리디안의 감옥에서 데릴을 알아보는 인물은 프로스트입니다.

프로스트는 매기가 이끄는 더 워든즈(The Wardens)’라는 그룹의 일원입니다.

 

데릴은 프로스트에게 선을 긋는데, 이것과 이어지면서 아마 프로스트에 대한 외면과 앞으로 데릴이 피치 못할 사정으로 프로스트를 죽이든, 연합 사람을 죽이든 문제가 생겨 연합을 떠나게 될 것으로 보입니다. 아마 데릴과 캐롤의 스핀오프 드라마 시리즈는 이런 식으로 이어질 수 있다고 생각합니다.

 

그러고 보면 워든즈 멤버 위주로 죽었고, 그들은 도움조차 되지 못하였는데 중심이 되려 합니다. 매기가 말한 최고의 전사들은 어디 갔는지 모르겠습니다.


제작 및 번역 : Shouting & 쿨가이35

출처 : AMC, 인사이더

 

+
공감(♥) 버튼은 로그인이 필요 없으니 흥미롭고 도움이 되셨다면 살짝쿵 클릭 부탁드려요^^

반응형